フランス語をともに楽しく学びましょう

    海外生活の知識を教材に生かしています

    フランス語の旅 夏休み  

    梅雨が明けたと思ったら
    もう夏休みです
    À peine a-t-elle fini la saison des pluies que
    l'on commence déjà les vacances d'été scolaires
    今年からは
    7日間短縮の夏休みになります
         思い思いの夏休み
    日本では
    フランス語でいう
    les grandes vacances、
    直訳すれば主要な(大きな)休み、長期休業よりは
    文字通り
    les vacances d'été 夏休みのほうがぴったりです

    category: 教室の様子

    thread: 学習塾の様子 - janre: 学校・教育

    tag: 長期休業 
    tb: 0   cm: 0

    コメント

    コメントの投稿

    Secret

    トラックバック

    トラックバックURL
    →http://verceau0202.blog.fc2.com/tb.php/2115-ca947a20
    この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

    プロフィール

    最新記事

    カテゴリ

    訪問者数

    リンク